Nehezen kezelhető, sok kérdést feltevő betegségek a hagyományos kínai orvoslásban

„Egyes betegségek vagy tünetek nevei gyakran előfordulnak a hétköznapi beszédben és az orvosi rendelőkben is. Ez önmagában nem lenne gond, de sokukat az jellemzi, hogy hiába kezelik őket, de valójában nincsenek igazi megoldások a gyógyításukra. Vagy ha van megoldás, csak látszólagos. Ilyen például az endometriózis, amely nagyon erős fájdalommal jár.

A hagyományos kínai orvoslásnak vannak nagyon pozitív megoldásai nehéz esetekben. Nekik is van egy kifejezésük ezekre a betegségekre. Innen a könyv címe is: „Yi Nan Zheng” – nehezen kezelhető, sok kérdést felvető betegségek.

Érdekes módon a nyugati orvoslás idáig nem használta fel a hagyományos kínai orvoslás tapasztalatait a kutatásokban (ha csak nem a Viagra előállításához kínai gyógynövényt), pedig megtehetné, az emberiség érdekében.

Kiválasztottam néhány betegséget és próbáltam, amennyire tőlem telt, a legalaposabban kifejteni a megoldásokat, mivel tudomásommal hasonló írás magyar nyelven még nem jelent meg."